Wednesday 17 October 2012

VIAJE A TRAVES DEL TIEMPO- TIME TRAVEL MAGICAL NIGHT


Viaje a través del tiempo · Time travel magical night
Noche artística y mágica
Invita Vasos llenos de música y palabras


Por primera vez en Londres, personajes históricos del ayer y del hoy se darán una cita en el túnel del tiempo para compartirnos sus luchas y sus ideales en un encuentro mágico con el pasado.

A la luz de las velas, escucharemos acerca de sus motivaciones para hacerle frente a los desafíos que conlleva toda revolución; nos deleitaremos con sus creaciones (en prosa y en rima), bailaremos al ritmo de sus canciones y nos inspiraremos para seguir construyendo el mundo c
 on el que todos soñamos.

Las diosas Clío (Historia) y Mnemósine (Memoria) requieren de tu presencia. Sé un protagonista de la historia, representa tu personaje y compártenos su vida.

Evento en facebook aquí 
 
https://www.facebook.com/events/115215035301978/
 


Mipueblomehacecantar.DR


For the first time in London, historical characters of the past and present will be travel through time to gather and share with us their struggles and ideals in a magical encounter with the past.

In the candlelight, we will hear about their motivations to cope with the challenges of their revolutions, we will enjoy their creations (in prose and rhyme), we will dance to the beat of their songs and we will inspire ourselves to continue building our dream world.

The goddesses Clio (history) and Mnemosyne (memory) require your presence. Be part of History, represent your character and share with us your life.

***

Ahora si en Español
Vístete como tu personaje (histórico, arquetípico o imaginario) preferido y compártenos un poco sobre su historia y creaciones.
Con tu presencia, tu buena disposición y energía tendremos una noche mágica e inolvidable. Trae algo de comer para compartir y tu propia bebida.

Dress like your preferred character (historical, archetypal or imagined) and share with us a bit about your story and creations.
With your presence, your willingness and positive energy we'll enjoy a magical and unforgettable night. Bring food to share and your own drink.

Programa / Programme
6pm to 7pm - Ritual de limpieza (Cleansing ritual)
7pm – Viaje a través del tiempo con Clío, Mnemósine y todos los asistentes (time travel with Clio, Mnemosine and everyone else)
9.30pm – Música y comida (food and music sharing)

“Aquel que no conoce su historia está condenado a repetirla”.

El momento es ahora, el lugar es aquí.

Cuando / When
Sábado 27 de octubre de 2012, 6.00 pm

Donde / Where
Fotosynthesis Lylian Baylis Old School, Lollard Street, London SE11 6PY

Fotosynthesis queda a 10 minutos caminando de Vauxhall Station (Victoria Line), Kennington tube Station (Northern Line) or Lambeth North (Bakerloo Line).
Buses No. 3, 159, 59, 360 or 196.
Bus Stop: Fitzalan Street 

Más información / more info
07586340206


Favor circular

No comments:

Post a Comment